週末名古屋へ行ったのだが、
新幹線車内の案内放送に関して、従来日本語と英語の自動放送後、
車掌が肉声で日本語を喋っていたが、少し前から日本語の後に英語でも喋るようになっている。
それは以前から知っていたのだが、在来線に乗ったらそこでも同様に英語で案内するようになっていた。
まぁ正直言って明らかに日本人が喋る日本語訛り英語で、ネイティブにどう聞こえているかは疑問だが、
自動放送に頼らず肉声で喋ることにこだわるのは良いことだと思う。
飛行機のCAは英語で話せるのが当たり前なので、いずれそうなるのかもしれんな。
